никто не видит — перевод на английский

«Никто не видит» на английский язык переводится как «nobody sees» или «no one sees».

никто не видит — don't see

И на палубе ты никого не видишь?

And on the deck you don't see anything ?

Ты никого не видишь?

You don't see anything ?

Я больше никого не видела.

I didn't see anyone else.

Я никого не видела.

I didn't see anyone at all.

Никто не видел этого происшествия.

Nobody saw the accident.

Никто не видел этого, но похоже, что это так.

Nobody saw it, but that's how it figures.

И никто не видел.

Nobody has. — Oh.

Лучше, чтобы вас в таком виде никто не видел.

And you wouldn't want people to see you like that, would you?

— Я никого не видел...

— I haven't seen anyone...

В нашей долине никто не видел банков.

No one in our valley had ever seen a bank.

Вы никого не видели... Вы не видели кого-нибудь на платформе?

Did you see anyone waiting for me on the platform?

Показать ещё примеры...