никто не видел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никто не видел»

никто не виделdon't see

И на палубе ты никого не видишь?
And on the deck you don't see anything ?
Ты никого не видишь?
You don't see anything ?
advertisement

никто не виделdidn't see anyone

Я больше никого не видела.
I didn't see anyone else.
Я никого не видела.
I didn't see anyone at all.
advertisement

никто не виделnobody saw

Никто не видел этого происшествия.
Nobody saw the accident.
Никто не видел этого, но похоже, что это так.
Nobody saw it, but that's how it figures.
advertisement

никто не видел — другие примеры

И никто не видел.
Nobody has. — Oh.
Лучше, чтобы вас в таком виде никто не видел.
And you wouldn't want people to see you like that, would you?
— Я никого не видел...
— I haven't seen anyone...
В нашей долине никто не видел банков.
No one in our valley had ever seen a bank.
Вы никого не видели... Вы не видели кого-нибудь на платформе?
Did you see anyone waiting for me on the platform?
Показать ещё примеры...