никто нас не остановит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никто нас не остановит»

никто нас не остановитnobody can stop us

Мы уедем, никто нас не остановит.
We'll go, nobody can stop us.
Мы сделаем это, никто нас не остановит.
We're going to do it, nobody can stop us.
После драки мы смогли выйти во двор, и никто нас не остановил.
After the fight, nobody stopped us goin' to the yard to exercise.
advertisement

никто нас не остановитno one can stop us

Никто нас не остановит.
No one can stop us.
Это наша судьба — побеждать и никто нас не остановит.
It's our destiny to conquer, and no one can stop us.