никто за пределами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никто за пределами»

никто за пределамиnobody outside

Никто за пределами организации не должен знать.
Nobody outside the organization knows.
Но то что он не знал, не знал никто за пределами завода... делом было в том что, у меня была железная пластина под водительским креслом.
But what they didn't know, what nobody outside the factory knew... was that that model car was made with a metal plate under the driver's seat.
Да, но какая польза сохранения её для себя, если никто за пределами Нэшвилла не будет слушать это?
Yeah, but what... what is the use of keeping it for myself if nobody outside of Nashville's gonna hear it?
Никто за пределами мира искусства даже не знаком с моими работами.
Nobody outside of the art world even knows my work.
Никто за пределами этого зала никогда и не услышит о нем...
Nobody outside of this festival is ever going to hear about it.
Показать ещё примеры для «nobody outside»...