никому не удавалось бежать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никому не удавалось бежать»

никому не удавалось бежатьno one ever escaped

Ещё никому не удавалось бежать.
No one has ever escaped.
Мне казалось, что никому не удавалось бежать из Алькатраса. Пекстон, не перебивайте меня!
— I was under the impression that no one ever escaped Alcatraz, sir.
advertisement

никому не удавалось бежать — другие примеры

оттуда еще никому не удавалось бежать.
Maximum security: nobody escapes.