николай — перевод на английский
Быстрый перевод слова «николай»
«Николай» на английский язык переводится как «Nicholas».
Пример. Николай всегда мечтал стать космонавтом. // Nicholas always dreamed of becoming an astronaut.
Варианты перевода слова «николай»
николай — nicholas
Внимание! Прапорщик граф Николай Ростов, награждаю вас орденом за все возможные заслуги!
Ensign Count Nicholas Rostov, I decorate you with the Order of Absolutely Everything!
Ты шикарно выглядишь, Николай.
You do look shiny, Nicholas. If only I was old enough.
Мама и папа не показывают этого, но, когда уедет Николай,..
Mama and Papa will be awfully lonely with Nicholas gone.
Николай писал вам?
— Have you heard from Nicholas?
Николай!
Nicholas...
Показать ещё примеры для «nicholas»...
advertisement
николай — nikolai
— Николай Павлович...
— Nikolai Pavlovich.
Николай Павлович, речь идет о вашей дочери.
Nikolai Pavlovich, this is about your own daughter!
Николай, перестань!
Stop it, Nikolai!
Уйди, Николай!
Nikolai, go away!
Николай Кузьмич!
Nikolai Kuzmich!
Показать ещё примеры для «nikolai»...
advertisement
николай — nikolaj
Николай, как вы?
Nikolaj, how are you?
Николай, ты должен выучить это наизусть.
Nikolaj, you have to learn it by heart.
Николай хочет быть великаном, а Шин хочет быть Тором.
Nikolaj wants to be a giant, and Shin wants to be Thor.
— Здравствуй, Николай.
— Hi, Nikolaj.
Николай!
Nikolaj!
Показать ещё примеры для «nikolaj»...
advertisement
николай — nicolai
Сказала, "Николай, нашей императрицы больше нет.
She said, "Nicolai, our Empress is gone.
Николай, рад тебя видеть.
Hey, Nicolai. Hey. Nicolai, good to see you.
Николай, засекай 4 минуты.
Nicolai! Tick-tock, tick-tock. Four minutes.
Николай, тик-так, тик-так!
Nicolai! Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock!
Николай, пристрели эту тварь.
— Nicolai, shoot this tramp.
Показать ещё примеры для «nicolai»...
николай — nicolae
Николай?
Nicolae?
Николай Кобори.
Nicolae Kobori.
— Питер, ты помнишь, почему Николай так боялся упырей?
— Peter, you remember why Nicolae was so afraid of the upir?
Николай был убийцей.
Nicolae was a killer.
Да... Брат убитого Николаем человека, нашел нас много лет спустя, и это означало, что Николай должен был стать убийцей во второй раз.
Yeah, well... the brother of the man Nicolae killed found us many years later, meaning that Nicolae had to become a murderer twice in his life.
Показать ещё примеры для «nicolae»...
николай — nikolay
— Приветствую, Николай Петрович.
— Greeting Nikolay Petrovich.
— Николай.
— Nikolay.
— Здравствуйте, Николай Афанасьевич.
— Hello, Nikolay Afanasievich.
— Николай?
— Nikolay?
— А где Жан и Николай?
— And where Jean and Nikolay?
Показать ещё примеры для «nikolay»...
николай — nikola
Николай Чудотворец.
Nikolas the Wondermaker.
Николай Чудотворец был шутником.
Nikolas the Wondermaker was a prankster.
Трость — Николай.
The stick is Nikolas.
Потому что он — Николай.
Because he's Nikolas.
Ну Николай, счастливого Нового Года.
Well Nikola, happy New Year.
Показать ещё примеры для «nikola»...
николай — nikoiai
Николай?
NikoIai?
Твой Николай — душка и лапочка.
NikoIai is adorable and hot.
Где Николай?
Where is NikoIai?
Николай, у тебя дома так...
NikoIai, your apartment is so....
Николай, это же безумие!
NikoIai, this is crazy.
Показать ещё примеры для «nikoiai»...
николай — nicolay
Николай.
Nicolay.
Николай Сергеевич.
Nicolay Sergeyevitch...
Мне звонил Николай и рассказал про вас с Неволиным.
Nicolay called me and told about Nevolin and you.
Николай, одну минуту.
One minute, Nicolay.
Скажу, что вы, Николай Сергеевич, большой человек.
I'll say that you're a big boss, Nicolay Sergeyevitch.
Показать ещё примеры для «nicolay»...
николай — nicolas
Николай.
Nicolas.
— Николай.
— Nicolas.
Во всяком случае, она сможет перенести на счет капитана Строгова только то, что Николай Корпанов ей скажет по глупости.
Anyway, she could relate to the account of strogoff Captain Nicolas Korpanoff what would have been stupid to tell him.
А я Николай Корпанов, купец из Иркутска.
I call me Nicolas Korpanoff trader fabric Irkutsk.
ЦАРЬ НИКОЛАЙ II ПРИБЫВАЕТ В ПАРИЖ 6 ОКТЯБРЯ
Czar Nicolas II Due In Paris October 6th
Показать ещё примеры для «nicolas»...