никого не просил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никого не просил»
никого не просил — другие примеры
Никто не просил их ставить эту глупую оперетту.
And we won't become dependant on them being in an operetta!
не знаю но это грустно ну... никто не просит смотреть что то подсказывает мне, что пора похвастаться своим пением вы знаете «Желе мягче Джема»?
I don't know but it's depressing. Well nobody says you have to look. Something tells me it's time for me to show off my tenor.
За семьдесят пять лет никто не просил у него совета.
Nobody seeks his advice after 75 years.
Вы действуете как мститель, которого никто не просил мстить.
Ever since you walked in, you've acted like a self-appointed public avenger.
Никто не просит тебя рожать ребенка.
Nobody's asking you to have a baby.