никогда не потеряешь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не потеряешь»
никогда не потеряешь — never lose
Я имею в виду, всегда держи свои глаза за солнцем и никогда не потеряешь свою тень.
I mean, always keep your eye on the trail of the sun, and never lose your shadow.
Я надеюсь, что ты никогда не потеряешь ваш большой, красивый дом.
I hope you never lose that big, beautiful home of yours.
Ты никогда не потеряешь его.
You never lose it.
Я бы никогда не потеряла след своего шпионского маячка.
I would never lose track of my spy beacon.
я хочу сказать, я бы никогда не потерял часы твоего отца.
I mean, I would never lose your father's watch.
Показать ещё примеры для «never lose»...
advertisement
никогда не потеряешь — never
Ты никогда не терял его и никогда не потеряешь.
You never lost him, and you never will.
Ты никогда не потеряешь.
You never will.
Т ы бы никогда не потерял Бена.
You would never have let Ben get lost.
Я пообещал ей и себе, что больше никогда не потеряю над собой контроль.
I made a promise to myself and to her that I would never get out of control again.
Когда люди действительно близки, им никогда не потерять друг друга.
When people are truly connected they can never truly escape each other.
Показать ещё примеры для «never»...