никогда не позволю ему уйти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не позволю ему уйти»

никогда не позволю ему уйтиnever let him go

Если я когда-то его найду, я никогда не позволю ему уйти.
And if I ever found him, I'd never let him go.
Я никогда не позволю ему уйти.
I'll never let him go.
advertisement

никогда не позволю ему уйти — другие примеры

Я бы никогда не позволила ему уйти, если бы знала, что произойдёт.
[Melissa, writing]: «I would have never let you walk away if I had known what was coming.»
Луис, ты получил всё, чего хотел. И с этого момента ты прекращаешь срываться на нем, потому что я никогда не позволю ему уйти.
Louis, you got everything you wanted, and you are done taking it out on him, because no matter what you do, I'm not letting him quit.