никогда не ощущал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не ощущал»

никогда не ощущалnever felt

Я никогда не ощущал себя одиноким вдовцом до недавнего времени.
To tell the truth, I never felt the loneliness of being a widower until the past few years.
Они никогда не ощущали солнечного света, у них никогда не было почвы, чтобы зарыться, у них не было травы.
They had never felt the sunshine on them. They had never had the ground to root in. They never had grass.
Но я никогда не ощущала ничего подобного.
But I just never felt like that.
Я никогда не ощущал такой боли.
I never felt that kind of pain.
Я никогда не ощущал вины насчёт других женщин.
I never felt any guilt about other women.
Показать ещё примеры для «never felt»...