никогда не ошибиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не ошибиться»

никогда не ошибитьсяnever make the mistake

Вы никогда не ошибетесь,
You never make a mistake,
Они больше чем машины, мисс Уивер, но я никогда не ошибусь, считая их людьми.
These are more than machines, miss weaver. But I'll never make the mistake of thinking they're human.
advertisement

никогда не ошибитьсяnever go wrong

Если ты больше ничему не научишься в жизни, помни — ты никогда не ошибёшься с Dolce Gabbana.
If you learn nothing else in life, just remember you can never go wrong with Dolce Gabbana.
С искренним комплиментом никогда не ошибешься.
You can never go wrong with a genuine compliment.
advertisement

никогда не ошибиться — другие примеры

Так ты будешь уверен, что никогда не ошибешься.
That way you will not find yourself in unpleasant circumstances...
Я так больше никогда не ошибусь!
I'll never screw up like that again
*Мы не никогда не ошибемся*
# 'Cause we'll never be wrong #
Если Вы никогда не ошиблись с аппендиксом, значит, Вы оперируете мало аппендиксов.
You know, if you never get a negative appy, that means you're not doing enough appys.
И никогда не ошибётесь.
Never fails.
Показать ещё примеры...