никогда не объясняли — перевод на английский

никогда не объясняли — never explain

Вот что они никогда не объясняют, так это почему некоторые клетки превращаются просто в человека а другие в человека, который залезает на Гималаи или открывает новое лекарство или становится известным эскейпистом как Гудини.
What they never explain is what happens next between the moment the cells become a person and that person climbs the Himalayas discovers a vaccine or becomes a famous escapist like Houdini.
Никогда не извиняйся, никогда не объясняй.
Never apologise, never explain.
Никогда не объясняю.
Never explain.
Потому что эти правила тебе никогда не объясняли, ведь ты вообще-то не должен быть здесь.
That's because the rules were never explained to you, because you're not actually supposed to be here.
Мама никогда не объясняла, почему кто-то должен был пробовать мою пищу. Почему я не могла посещать школу с другими детьми или читать популярные книги.
Mama never explained why she would have someone taste my food, why I couldn't attend school with other children, or read popular books.
Показать ещё примеры для «never explain»...