никогда не ложился спать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не ложился спать»
никогда не ложился спать — never go to bed
— Я никогда не ложился спать таким же.
— I never go to bed that way.
Ма и Па никогда не ложатся спать в плохом настроении.
That Ma and Pa never go to bed angry.
Что ж, мы никогда не ложимся спать злыми.
Well, we never go to bed angry.
— Есть ли у нее футболка с надписью «Книголюбы никогда не ложитесь спать в одиночестве. »
— Does her t-shirt say «Book lovers never go to bed alone.» — Yeah.
Мой папа-генерал всегда говорил, что джентльмен никогда не ложится спать, не сняв шпоры.
MY FATHER THE GENERAL ALWAYS SAID THAT A GENTLEMAN WAS A MAN WHO NEVER WENT TO BED WITH HIS SPURS ON.