никогда не заставляла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не заставляла»
никогда не заставляла — never made
Я никогда не заставляла его носить мое нижнее белье в школу.
I mean, I never made him wear my underwear to school.
Я никогда не заставляла его.
I never made him.
Моя рука никогда не заставляла меня платить за ее ужин или ласкать ее после этого.
My hand never made me buy it dinner and cuddle afterwards.
Доктор Стивенс никогда не заставляла нас приходить заранее.
Dr. Stevens Never made us come in before pre-rounds.
Сержант Скотт никогда не заставлял меня вести первый грузовик.
Sergeant scott never made me drive lead.
Показать ещё примеры для «never made»...
advertisement
никогда не заставляла — never forced
Они никогда не заставляли меня делать то, что я не хотел.
They never forced me to do anything I never wanted to do.
Доминик, Сэм никогда не заставлял вас выпустить его в космос. Вы вытолкнули его.
Dominic, sam never forced you to take a space walk.
Они никогда не заставляли меня делать все, что угодно.
They never forced me to do anything.
— Для полной ясности я никогда не заставлял тебя что-либо делать.
Just to be perfectly clear, I never forced you to do anything.
Голос: Я никогда не заставляла их.
I never force myself on them.
Показать ещё примеры для «never forced»...
advertisement
никогда не заставляла — never had
Он никогда не заставляет других делать что-то.
He never orders anyone to do something.
Я никогда не заставлял Джульет делать то, что она сделала.
I never meant for Juliet to do what she did.
Я никогда не заставлял ждать 45 минут ни одного своего пациента.
I never let any of my patients wait 45 minutes.
Я всегда думала, что детям, которым давали много карманных денег и никогда не заставляли ходить в церковь, очень повезло.
I used to think that kids who had really big allowances and never had to go to church were lucky.
Ей пришлось. Я один не могу поддерживать всю семью целиком. Ты можешь возразить мне, что никогда не заставлял мать работать.
I suppose you'll Say you supported a large family all by yourself and that Ma never had to go out and work.
Показать ещё примеры для «never had»...