никогда не задавали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не задавали»

никогда не задавалиnever asked

Рудди никогда не задавал вопросов о твоих делах. Он смотрел на твои каблуки и знал сколько на твоем счете.
Rudy never asked any questions about your finances, he; d just look at your heels and know the score.
Эти молодые парни, копы и пожарные никогда не задавали вопросов.
Those young guys and cops and firemen that ran into that building, never asked a question.
Но возможно он защищал кого-то, отвлекал их, потому они никогда не задавали правильные вопросы.
But maybe he was protecting someone, distracting them so that they never asked the right questions.
Я никогда не задавала вопросов.
I never asked.
Он никогда не задавал вопросов, которые бы стоило задать.
He never asked the questions he should have had asked.
Показать ещё примеры для «never asked»...
advertisement

никогда не задавалиnever question

Она никогда не задавала вопросов.
She never questioned it.
Когда Пери убили, ты сказала, что Спенс это сделал, и я никогда не задавала лишних вопросов.
When Peri was killed, you said Spence did it, and I never questioned that.
Моей матери они никогда не задавали вопросов.
They never questioned my ma's word.
Мы никогда не задаём вопросов чёрному шару.
We never question the blackball.
Никогда не задавать вопросов.
Never question.
Показать ещё примеры для «never question»...