никогда не забуду день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не забуду день»

никогда не забуду деньnever forget the day

Знаешь, я никогда не забуду день, когда ты наняла меня
You know, I'll never forget the day you hired me.
Я никогда не забуду день что я впервые заложили глаза на нее.
I'll never forget the day that I first laid eyes upon her.
Я никогда не забуду день, когда узнала своего героя. Это маленькая женщина, суфражистка по имени Люси Бёрнс. Она боролась за право на голосование женщин.
I'll never forget the day I read about mine -— this little lady named Lucy Burns, who just wanted to vote like her father.
Помню, потому что никогда не забуду день, когда на меня напали.
I remember the date because I'll never forget the day I was attacked.
Да, я никогда не забуду день, когда они затащили тебя туда.
Yeah, I'll never forget the day that they dragged you in.
Показать ещё примеры для «never forget the day»...