никогда не докажешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда не докажешь»

никогда не докажешьwill never prove

Теперь, Налоговое управление наблюдает за этим парнем некоторое время, из-за незадекларированной прибыли, но они могут никогда не доказать этого.
Now, the IRS has had their eye on this guy for some time, for undeclared earnings, but they could never prove it.
Вам никогда не доказать, что я была в тех доках или на какой-то пристани, потому что я не была.
You'll never prove that I was at those docks or some marina, because I wasn't.
Ты это никогда не докажешь.
You'll never prove it.
Я не имею никакого отношения к резне, и Винн никогда не докажет обратного.
I had nothing to do with the massacre and Winn will never prove otherwise.
Никогда не докажешь махинаций.
You will never prove fraud.
Показать ещё примеры для «will never prove»...