никогда не выбирала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не выбирала»
никогда не выбирала — never pick
Вот только меня они никогда не выбирают.
Except that, well, they never pick me.
«Никогда не выбирай драку с тем, кто покупает баррель чернил.»
Never pick a fight with someone who buys ink by the barrel.
Они никогда не выбирают жанровых романистов или авторов бестселлеров.
They will never pick a genre novelist or a best-selling author.
Вот поэтому меня никогда не выбирали.
And that's why I was never picked.
Я никогда не выбирала его.
I never picked him.
Показать ещё примеры для «never pick»...
advertisement
никогда не выбирала — never chose
Я никогда не выбирал сторон до этого.
I never chose sides prior to this.
Я никогда не выбирала сторону, так что я всегда ищу способ подзаработать денег
I never chose a side, so I'm always looking for ways to make money.
Ты никогда не выбирала меня.
You have never chosen me.
Я никогда не выбираю сторону.
I never choose sides.
Они никогда не выбирают простой способ.
They never choose the easy way.
Показать ещё примеры для «never chose»...