никогда не влюбится в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не влюбится в»
никогда не влюбится в — never fall in love with
В любом случае я никогда не влюблюсь в человека, которого не знаю.
Anyway, I'll never fall in love with someone I don't know.
Потому что если будущий я не умрет, Она никогда не влюбится в меня того, каким я был тогда.
Because if the future me doesn't die, she'll never fall in love with me as I was then, in the present.
Я не смогу спасти ее И она никогда не влюбится в меня.
I won't be able to save her and she'll never fall in love with me.
Ты сказал мне если ты не вернешься назад во времени, она никогда не влюбится в тебя.
You told me. You told me if you don't go back in time, she'll never fall in love with you.
Флорида молодая, умная и крутая, а я старый, тупой и без нормальной работы, и женщина вроде Флориды никогда не влюбится в лузера вроде меня.
Florida is young, smart, and smokin', And I'm old, dumb, and don't have a real job, And a woman like florida can never fall in love.
Показать ещё примеры для «never fall in love with»...