никогда не видел столь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никогда не видел столь»
никогда не видел столь — have never seen such
Мой отец. За всю мою карьеру, я никогда не видела столь впечатляющего проявления алкоголизма.
In my whole career, I've never seen such a spectaular display
Я никогда не видел столь чудесного ребёнка.
I've never seen such a beautiful child.
Никогда не видела столь причудливой штуковины.
I have never seen such a whimsical device.
Я никогда не видел столь устрашающего зрелища.
I have never seen such a sickening sight.
advertisement
никогда не видел столь — i've never seen such
Никогда не видел столь глупых людей.
I've never seen such stupid people!
Никогда не видел столь гнусного оружия.
I've never seen such a heinous weapon.
advertisement
никогда не видел столь — другие примеры
Никогда не видел столь мощного антигравитационного привода.
The finest example of sustained anti-gravity elevation I've ever seen.
Я никогда не видел столь малого уважения к людским слабостям!
I've never known such little regard for human frailty.
Никогда не видел столь жесткой конкуренции!
I've never known competition as fierce!
Никогда не видел столь сложной тайнописи.
I've never seen a cipher like this.
Я никогда не видела столь явного пренебрежения...
BLATANTLY DISREGARD --