никакой связи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никакой связи»
никакой связи — any connection
Никакой связи?
Any connection?
Да, абонентский ящик 111 приведёт ко мне, но я не вижу никакой связи.
It's true that Box 111 could be traced to me, but I fail to see any connection.
Ты не видишь никакой связи между этими минами и солнцем?
You don't see any connection between these mines and the sun?
Мы проверили, что на него есть у местной полиции,... но не нашли никакой связи с Гайвл.
We've checked the records the local cops have on him but we can't find any connection with Gavel.
И никакие связи не помогут сделать ножку маленькой, душу большой и сердце справедливым.
And no connection can help to make a foot small, make a soul great and a heart fair.
Показать ещё примеры для «any connection»...