никаких повреждений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никаких повреждений»

никаких поврежденийno damage

О, я очень рад, что нет никаких повреждений.
Oh, I am so glad there is no damage.
Никаких повреждений.
No damage.
Никаких повреждений.
No damage. Nothing.
На стойке никаких повреждений.
There was no damage to the podium.
Я смею говорить, что ваша голова будет болеть в течение долгого времени, но по крайней мере нет никаких повреждений.
I dare say your head will ache for a quite a while yet, but at least there's no damage.
Показать ещё примеры для «no damage»...
advertisement

никаких поврежденийno lesions

Никаких повреждений, цвет хороший.
No lesions, color is good.
Никаких повреждений, нет белой ткани.
No lesions, no white matter.
Никаких повреждений ткани на томографии.
No lesions on the MRI.
Никаких повреждений, жира, цирроза печени или патологий любого рода.
No lesions, fat, cirrhosis, or pathology of any kind.
Никаких повреждений, никаких отростков, никаких масс...
No lesions, no spurs, no mastis--