никаких версий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никаких версий»

никаких версийthere is no story

Нет никакой версии.
There is no story.
Нет никакой версии, потому что я ничего не делал.
There is no story, because I didn't do anything.

никаких версийany version

Нет никакой версии.
There is no version.
— Нет никаких версий. Он убил себя.
— There isn't any version.

никаких версий — другие примеры

Кроме него у нас нет никаких версий.
But he's the only lead we've got, English. We have to find him.
Вы не дали мне никакой версии, от которой можно было бы защищаться.
You haven't given me a defence to run, so there's no point me being there.