никакая власть — перевод на английский

никакая власть — no power

Никакая власть в мире не напугает меня, когда идет речь о спасение Красавицы.
No power in the world can frighten me when it comes to rescuing Belle.
У меня нет никакой власти над ними.
I have no power over them.
Нет у меня никакой власти, я тут взаперти !
I don't have power. I'm a shut— in!
У вас нет никакой власти надо мной.
You've no power over me.
Я отдавал себе отчет в том, что не имею никакой власти над этой женщиной.
I hadn't imagined that I personally would have any power over this girl.