низшие классы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «низшие классы»

низшие классыlower classes

Жана де Бриссака де ла Мотта, который считал своим правом сражаться с оружием в руках во всякой битве на земном шаре, ведущейся против низших классов.
I think, assumed name of Jean de Brissac la Motte and claimed the right to bear arms in any battle anywhere against the lower classes.
Его употребляли исключительно на крепостных, также как утопление и четвертование применялось для низших классов Англии.
It was used exclusively on serfs, just as drawing and quartering was reserved for the lower classes of England.
Всегда, в любой стране, применялось на низших классах, как порка, утопление, чертверование.
Used into the 20th century. Always, in whatever country, used on the lower classes.
У низших классов очень грубое чувство верности.
And the lower classes have a very very crude sense of loyalty.
Стой ровно, Пирсинальд, когда говоришь с низшим классом.
Stand up straight, Piercinald, when talking to the lower classes.
Показать ещё примеры для «lower classes»...
advertisement

низшие классыinferior class

Вы можете попасть и в высший, и в низший класс.
You'II be in either a Superior or Inferior class
Не расстраивайтесь, если попадете в низший класс.
So don't be upset if you faII into an Inferior class
Я предпочитаю низший класс.
I prefer the Inferior class
Больше не будет низших классов?
No more Inferior classes?
Должно быть, кто-то из низшего класса.
It must be one of the kids in the Inferior classes