низложить — перевод на английский

Варианты перевода слова «низложить»

низложитьdepose

Только Коллегия кардиналов... может низложить папу.
Only the College of Cardinals can depose a pope.
Низложит нашего отца!
depose our father!
Что будет с моим взносом, если ее низложат?
What happens to my fee if she's deposed?
advertisement

низложитьhe hath

Ибо Ему надлежит царствовать, доколе низложит всех врагов под ноги Свои.
For He must reign till He hath put all enemies under His feet.
Низложил сильных с престолов и вознёс смиренных, алчущих исполнил благ,
# He hath put down # The mighty from their seat # And hath exalted the humble and meek
advertisement

низложить — другие примеры

Что будет с Резником, после того, как Камбу низложили?
What's gonna happen to Resnik now that Kamba's been taken down?
Французский король имеет только одну цель — низложить вас.
The French King has but one intent: your deposition.
низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;
He has brought down rulers from their thrones But has lifted up the humble
Чтобы низложить мотивированную и продуктивную расу, мы... мы должны действовать исподтишка.
To overthrow an incentivised and resourceful race, we've... we've got to be sneaky.
Низложить мою корону перед Филиппом проклясть мое имя на долгие века, и принять бесславную смерть, в одиночестве, в заточении, как мой отец....
Surrender my crown to Philip have my name cursed through the ages, and all to suffer an ignoble death, alone in a dungeon like my father.
Показать ещё примеры...