нижняя половина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нижняя половина»

нижняя половинаlower half

Просто используй инерцию своей нижней половины, чтобы поднять себя на стол.
Just use the momentum of your lower half to hoist yourself up.
Если бы я был червем, я мог бы разрезать себя пополам и встречаться с моей нижней половиной.
If only I was a worm. I could cut myself in two and date my lower half.
Только доктор Бриленд может иметь дело с моей нижней половиной.
Only Dr. Breeland can deal with my lower half.
Теперь, как на счёт нижней половины?
Now how about the lower half?
Из нижней половины штата Нью-Йорк.
From the lower half of the State of New York.
Показать ещё примеры для «lower half»...
advertisement

нижняя половинаbottom half

Или это будет классическая русалка: нижняя половина рыбья, верхняя — человеческая, или это будет перевернутая русалка: верхняя половина — рыбья, нижняя — человеческая.
Either classic mermaid; bottom half fish, top half human, or inverted mermaid, top half fish, bottom half human.
Думаю, это где-то в нижней половине, между Реем Уинстоном и Аланом Карром.
Well, I think bottom half, I think between Ray Winstone and Alan Carr.
У меня потеет моя... нижняя половина.
I get all sweaty on... On my... You know, bottom half.
Я использую только нижнюю половину.
I'll just use the bottom half.
Но это уже нижняя половина, да?
Ain't that the bottom half? Distaff.
Показать ещё примеры для «bottom half»...