нижняя полка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нижняя полка»

нижняя полкаbottom shelf

— На нижней полке?
— On the bottom shelf?
На нижней полке.
On the bottom shelf.
Видишь? Нижняя полка — мясо и масло.
Bottom shelf, meats and dairy.
Грибы на нижней полке, дорогая, за йогуртом.
The mushrooms are on the bottom shelf, honey, behind the yogurt.
Нижняя полка, в центре, рядом с собачьей галетой, Лилиан.
Bottom shelf, centre, next to the dog biscuits, Lillian.
Показать ещё примеры для «bottom shelf»...
advertisement

нижняя полкаlower shelf

На нижней полке, в зоне досягаемости психологические и психоаналитические тесты.
In the lower shelf, easily reachable are... the psychological and psychoanalytic texts.
— Жёлтую книгу на нижней полке.
— The yellow book on the lower shelf.
Почему предметы, в краже которых тебя обвиняют лежали на нижней полке твоей тележки для покупок?
Why were the items that you are being charged with stealing in the lower shelf of your shopping cart?
Теперь, когда дети ушли из дома, могу я переставить ножи на нижнюю полку?
Now that the kids are out of the house, any objection to me moving the cuisinart blades to a lower shelf?
На нижней полке.
Lower shelf.
Показать ещё примеры для «lower shelf»...