нидерландский — перевод на английский

нидерландский — dutch

Нидерландская реформатская церковь.
The Dutch Reformed Church.
Нидерландская полиция, действуя на основании информации от анонимного источника, обыскала сегодня квартиру в Утрехте и нашла мертвого Янива Леви.
Dutch police, acting on information received from an anonymous source, raided an apartment in Utrecht earlier today, finding inside the body of known Israeli activist Yaniv Levi.
Через несколько часов, самолёт приземлится в Роттердаме, его встретит нидерландская федеральная полиция и проводит Директора в Гаагу, где начнётся мировое представление об обвинении высокопоставленного американского чиновника в военных преступлениях.
In a handful of hours, this jet will land in rotterdam, It will be met by the dutch federal police, Who will escort the director to 's-gravenhage,
advertisement

нидерландский — netherlands

Гондурас, Гвинею-Бисау и на Нидерландские Антильские острова.
Honduras, Guinea-Bissau and the Netherlands Antilles.
Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино.
This version is derived from a copy from the Netherlands Film Museum
advertisement

нидерландский — другие примеры

На нидерландском, немецком, французском и английском.
They speak Dutch, German, French and English.
Этот причудливый эксперимент впервые был проведен голландским физиком на нидерландских равнинах, паровой двигатель униформа, оркестранты и все остальное.
This baroque experiment was first tried by a Dutch physicist in the flatlands of Holland, steam engine, uniform, bandsmen and all.
Потому что нидерландскому мальчику не хватило пальцев?
'Cause the little Dutch boy ran out of fingers?
Угадайте, какой нидерландским художник написал эту фразу на столешнице.
Guess which 15th century Dutch artist painted that phrase on a table top.