не хочешь прогуляться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не хочешь прогуляться»
не хочешь прогуляться — you want to go
Не хочешь прогуляться?
Do you want to go out?
Так что, не хочешь прогуляться сегодня?
So do you want to go out?
Не хочешь прогуляться со мной в полицейский участок?
You want to go down to the police station with me?
Не хочешь прогуляться?
You want to go?
Не хочешь прогуляться?
Do you want to go outside?
Показать ещё примеры для «you want to go»...
advertisement
не хочешь прогуляться — you want to go for a walk
Слушай, не хочешь прогуляться?
Uh, listen, do you want to go for a walk?
Не хочешь прогуляться?
Do you want to go for a walk?
Не хочешь прогуляться?
Do you want to go for a walk? Sure.
Так что, не хочешь прогуляться?
So, you want to go for a walk?
Привет, братец. Не хочешь прогуляться?
Hey, brother, you want to go for a walk?
Показать ещё примеры для «you want to go for a walk»...
advertisement
не хочешь прогуляться — wanna take a walk
Не хочешь прогуляться?
Wanna take a walk?
Не хочешь прогуляться на «дикой» стороне?
Wanna take a walk on the wild side?
Не хотите прогуляться?
Wanna take a walk?
— Не хочешь прогуляться?
— You wanna take a walk?
Не хочешь прогуляться?
You wanna take a walk?
Показать ещё примеры для «wanna take a walk»...
advertisement
не хочешь прогуляться — would you like to go for a walk
Не хотите прогуляться?
I was going to walk. Would you like to go for a walk?
Не хочешь прогуляться?
Would you like to go for a walk?
— Не хочешь прогуляться?
— would you like to go for a walk?
Не хочешь прогуляться?
Would you like to go on a walk with me?
Не хочешь прогуляться, Аннет?
Would you like to go walking, Annet?