не хочешь пойти выпить — перевод на английский

не хочешь пойти выпить — want to go get a drink

— Не хочешь пойти выпить?
— You want to go get a drink?
Не хочешь пойти выпить?
You want to go get a drink?
Эй, вы с Зивой не хотите пойти выпить?
Hey, you and Ziva want to go get a drink?
Нет. Ты не хочешь пойти выпить вечером?
No.Do you want to go get a drink tonight?
advertisement

не хочешь пойти выпить — 't want to go for

Не хочешь пойти выпить?
Want to go, um, get a drink?
Алек, не хочешь пойти выпить кофе?
Hey Alec, want to go out for coffee?
Не хочешь пойти выпить чашечку горячего шоколада?
Do you want to go and have a cup of hot chocolate?
А не хочешь пойти выпить кофе или прогуляться?
You don't want to go for late coffee or a walk or something? No?
advertisement

не хочешь пойти выпить — you wanna go for a drink

Джо, а ты не хочешь пойти выпить?
Joe, do you wanna go for a drink?
Не хочешь пойти выпить?
You wanna go for a drink?
advertisement

не хочешь пойти выпить — другие примеры

Не хочешь пойти выпить со мной после записи.
What about going for a drink later, after the session?
Ребят, не хотите пойти выпить кофе или ещё чего-нибудь?
You guys wanna go to the mess and get some coffee or something?
Эм, Алекс, не хочешь пойти выпить к Джо.
Um,alex,do you want to get a drink at joe's?
Не хочешь пойти выпить по чашечке кофе?
Want to go grab a cup of coffee?
— Не хочешь пойти выпить?
Would you like to go for a drink?
Показать ещё примеры...