не умирай — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не умирай»

не умирайnot die

И не умирай.
Don't die.
В этом доме лучше не умирать.
I hope you don't die in this house.
Прошу, не умирай!
Please don't die!
Ты не умирай, пожалуйста, я ведь ещё не умею завязывать шнурки... я плохо пишу и плохо решаю задачи.
You can't die yet, because I can't tie my shoelaces yet. And I can't write and I can't do maths.
Который живет, а не умирает.
He doesn't die.
Показать ещё примеры для «not die»...
advertisement

не умирайdon't die

Не умирай...
Don't die!
Это приказ... не умирай!
This is an order... don't die!
Не умирай...
Don't die...
Говорят, люди не умирают от разбитых сердец — но он поэтому и умер.
They say people don't die of broken hearts, but I know that he did.
Люди не умирают от любви.
People don't die of love.
Показать ещё примеры для «don't die»...
advertisement

не умирайnever dies

Это бы не решило проблемы, потому что актрисы никогда не умирают.
That would solve none of their problems because actresses never die!
Звезды не умирают и не меняются.
The stars never die and never change.
Такие люди никогда не умирают от голода.
Such people never die of hunger.
Великие духи не умирают.
Great spirits never die.
И что бы я никогда не старела, и не умирала.
I never grow old, and I never die
Показать ещё примеры для «never dies»...