не так уж давно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не так уж давно»
не так уж давно — not so long
Предыдущий подъем был не так уж давно... 35 лет назад!
The last one wasn't that long ago... 35 years ago!
У вас не так уж давно допуск высшей секретности.
You haven't been keeping secrets as long as I have.
— Не так уж давно.
Not long, no.
Не так уж давно это было.
It has not been that long.
Не так уж давно, Джо.
Not so long, Jo.