не справиться со мной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не справиться со мной»

не справиться со мнойno match for me

Тебе не справиться со мной.
You're no match for me.
Сверкающие сферы"! но во сне вам не справиться со мной.
Luminous Nimitz! you're no match for me.
advertisement

не справиться со мной — другие примеры

Ты не справишься со мной, Диллер.
I'm gonna fight you, Diller.
Тебе не справиться со мной.
You're not sending me to the cooler.
Человеку не справиться со мной!
No human could defeat me.
— Не трогайте мой гриль. — Этот гриль не справится со мной.
Don't touch my grill. I don't think this can handle a guy like me.