не снизит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не снизит»

не снизитwill she lower the

Не снизить.
Not lower.
Я не стану извиняться за смену решений, я ни за что не снижу планку.
I will not apologize for changing my mind, nor will I lower my standards.
— Я не снижу сумму.
— I'm not lowering the amount.
Постараюсь не снизить планку, сэр.
I'll try not to lower the average, Sir.
Она не снизит больше цену?
Will she lower the price any more?
advertisement

не снизитdon't

Почему бы нам не снизить цену на 5000. и дать им 24 часа на раздумья?
Why don't we come in at 5,000 under asking and give them 24 hours to respond?
Почему бы не снизить планку своих ожиданий?
Why don't you manage your expectations?
И если мы сейчас же не снизим давление, он умрёт.
And if we don't release the pressure immediately, he's gonna die.
А если не снизим, умрут другие люди.
If we don't, other people die.
Ќо если мы не снизим преступность в этом квартале и следующем, то ты под ударом.
But if we don't drop crime in this quarter and the next, you are vulnerable. It's now or never.