не смотри так на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не смотри так на»

не смотри так наdon't look at me like that

Мадам Драве, не смотрите так на него.
— Mme Dravet, Don't look at him like that.
Не смотри так на меня!
Don't look at me like that. Maxim.
advertisement

не смотри так наdon't look that way

Не смотри так на меня!
Don't look at me that way!
Не смотри так на меня, дай мне уйти.
Don't look that way, let me go...
advertisement

не смотри так на — другие примеры

Не смотри так на меня!
Well don't stand there staring at me that way.
Не смотри так на нас.
Don't make such a face!
В каждой ситуации солидарны. Не смотри так на них!
Germans are a musical and provident people.