не сказав никому ни слова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не сказав никому ни слова»
не сказав никому ни слова — другие примеры
Для начала мы не скажем никому ни слова.
We'll not say a word about this to anyone. For a little while.
Я бы не сказал никому ни слова об этом человеке, не похожем на фото.
I wouldn't say anything to anyone about that man, you know, not being like the photograph.
Я не скажу никому ни слова.
I won't say a word to anybody.
Все подумают, что он уехал в путешествие, не сказав никому ни слова...
They'll think he's gone on some trip, without telling anyone...
Тогда отец в первый раз ушел из дома посреди ночи Не сказав никому ни слова.
That was the first time Dad left home in the middle of the night without a word to anyone.
Показать ещё примеры...