не сезон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не сезон»

не сезонnot the season

Для тара сейчас не сезон.
Tara plants are out of season.
Сейчас не сезон георгинов.
Dahlias are out of season.
— Наверное мне стоит пойти к ней с вином, ...яблоками, клубникой, ...хотя для них сейчас не сезон.
I suppose I should go down to her with wine, apples, and strawberries, although they are all out of season.
Это бесплатно, не сезон, прекрасная погода, там и бассейн есть.
It's free, it's out of season, the weather's glorious. There's a swimming pool.
— А я говорил, не сезон ещё.
— I told you that it's not the season yet.
Показать ещё примеры для «not the season»...