не рождён — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не рождён»
не рождён — born
Никто из нас не рожден чтобы ненавидетть.
None of us is born to hate.
Теперь, сама идея повторного заселения застопорится, пока ребенок не рожден.
Now, this whole repopulation thing grinds to a halt until that baby is born.
Прости, что не могу сказать тебе имя матери, но ребенок не рожден в браке...
I'm sorry I can't tell you the mother's name, but a child born out of wedlock...
Может не рожден, из-за формы черепа.
Okay, maybe not born because of his skull shape.
Да, на мой взгляд, в этом все дело Когда ты не рожден с серебряной ложечкой во рту
Yes, well, I guess that's the thing when you're not born with a silver spoon in your mouth.
Показать ещё примеры для «born»...