не пропускал ни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не пропускал ни»
не пропускал ни — 't missed
Днём у меня назначены две процедуры, и я бы предпочла не пропускать ни одну из них.
I have two procedures scheduled this afternoon and I would very much prefer not to miss either one of them.
Его жертвы агонизируют перед ним, а он не пропускает ни малейшего мазка кистью.
His victims are seizing up right in front of him, but this guy does not miss a brush stroke.
И что самое важное, в школе он не пропускает ни одного дня.
And more importantly, he has not missed one day of school.
Хоть Сын Чжо и не появляется, не пропускаешь ни одной тренировки.
Even though Seung Jo doesn't appear. You never fail to miss any training.
Она уже несколько лет не пропускала ни одного учебного дня.
She hasn't missed a day of teaching in years.
advertisement
не пропускал ни — never missed a
Я не пропускал ни дня.
I never missed a day.
Как в старые времена в кинотеатрах под открытым небом! Я не пропускал ни одного фильма.
I raked in it back then and never missed a film.
Годами не пил, не пропускал ни собрания.
Dry for years, never missed a meeting.
Я не пропускала ни дня...
I never missed a day...
Ребекка никогда не пропускала ни дня.
Rebecca never missed a day.
Показать ещё примеры для «never missed a»...