не придавал особого значения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не придавал особого значения»
не придавал особого значения — другие примеры
Хотя и не придавал особого значения всем этим вещам.
Yet I couldn't care less about all this.
Я не придаю особого значения вершинам, поскольку 80% аварий происходит именно на спуске.
I don't particularly like summits, because 80% of accidents happen on descent.
Не придавая особого значения
Without a single regard
Пришло время напомнить вам, что наш колледж не придает особого значения этому времени года.
A time for me to remind you that your school acknowledges no specialness to this time of year.
— Мы не придаем особого значения... дням рождения в нашей семье.
We don't make a big deal... of birthdays in my family anyway.
Показать ещё примеры...