не потерять достоинство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не потерять достоинство»

не потерять достоинство — другие примеры

Показали именно то, что мы хотели видеть — людей, храбро выживших, не потеряв достоинство.
They had us seeing Just what we wanted to see-— Humans beings who survived with dignity and bravery.
Именно ваши имена, а не моё, пострадали из-за интрижки с соблазнительницей-брюнеткой, вашингтонской журналисткой, чье имя я не собираюсь называть, потому что не потерял достоинство.
It was your names, not mine, that suffered from a meaningless affair with a seductress in the form of a young brunette Washington reporter whose name I won't mention because I have dignity.
Я бы постарался смириться с этим, не потеряв достоинства, насколько это возможно.
I should try to accept it with as good a grace as I could muster.