не потерять времени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не потерять времени»

не потерять времени — другие примеры

С тобой я вообще не потеряю время.
I sense that with you it might not be entirely a waste of time.
Я бы дал кровь, если бы при этом не потерял времени.
If I could give the transfusion without loss of time or efficiency, I would.
Твой папа не потеряет время.
Your father won't lose any time.
— Я надеюсь, что я не потеряю времени.
— I hope I'm not wasting my time.
Предложите ему. А мы быстро обернемся, и так не потеряем времени.
And we'll turn it around, and notwaste any time.