не понять друг друга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не понять друг друга»
не понять друг друга — misunderstanding
Видишь, Крикетт, мы просто не поняли друг друга, она как львица, защищающая своего детёныша.
See, Crickett, it was all just a big misunderstanding like.. She was a mama lion protecting her cub.
Может, просто вы не поняли друг друга?
It's a misunderstanding.
Ааа, мы просто не поняли друг друга
It was a misunderstanding.
Чак не передумал, вы просто не поняли друг друга
Chuck's not doing this. It's just a big misunderstanding.
Возможно, мы с вами не поняли друг друга.
There's been a misunderstanding here.
Показать ещё примеры для «misunderstanding»...