не полностью восстановился — перевод на английский

не полностью восстановился — not fully recovered

Ты же еще не полностью восстановилась.

Pushing you before you're fully recovered.

Возможно, ты еще не полностью восстановился.

Maybe you're still not fully recovered.

Ты еще не полностью восстановился.

You're not fully recovered yet.

У вашего мужа была обнаужена лицевая трещина, которая не полностью восстановилась.

Your husband also exhibited a facial fracture that hadn't fully remodeled.

И как теперь людям в глаза смотреть? Мне нужно кое-что обдумать, поэтому можешь идти. Вернитесь в больницу, вы ещё не полностью восстановились...

I'm trying to do everything I can.

Видимо, она ещё не полностью восстановилась.

Maybe it hasn't all come back yet.