не пожалел сил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не пожалел сил»
не пожалел сил — другие примеры
Мой фюрер, я не пожалею сил.
My Fuhrer, I'll do everything possible.
Честное слово, я не пожалею сил, чтобы уладить это дело.
I give you my word that I won't spare any effort to solve this problem.
Поскольку я не пожалела сил на то, чтобы смонтировать для вас эту ленту, я бы хотела еще раз поговорить со Скандером.
Since I worked really hard to put this tape together for you, I would like another chance to talk to little Skander.
Но вы не пожалеете сил.
But you will spare no effort.