не подмажешь, не поедет — перевод

Варианты перевода словосочетания «не подмажешь, не поедет»

не подмажешь, не поедет — другие примеры

Не подмажешь... не поедешь.
Money talks... and bullshit walks.
Слушай, щегол, иногда не подмажешь — не поедешь, ясно? Вот так.
All right.