не поддающийся контролю — перевод на английский

не поддающийся контролю — uncontrollable

Борьба с ним поместила воина в состояние гнева не поддающегося контролю.
Fighting with it put the warrior into a state of uncontrollable rage.
Постарайтесь вспомнить, когда вы испытали гнев, не поддающийся контролю.
Try to recall a time when you experienced uncontrollable anger.
advertisement

не поддающийся контролю — другие примеры

Частичный лицевой паралич, временная слепота, пускающая слюни Кровотечение резина, способная выпрямляться дисфункция Напыщенность не поддающаяся контролю.
Partial facial paralysis, temporary blindness, drooling bleeding gums, erectile dysfunction uncontrollable flatulence.
— Не могу себе представить встречу выпускников без дикой,не поддающейся контролю вечеринки Каппа Тау.
— It wouldn't be a homecoming without a wild, out-of-control kt party.
Имеешь в виду опасным фриком,не поддающимся контролю?
Mm, you mean an insecure control freak?