не пикнуть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не пикнуть»
не пикнуть — not a peep
Но за полгода вы даже не пикнули.
Six months and not a peep.
Араб пока не пикнул.
Not a peep out of the Arab.
Даже не пикну, сэр.
Not a peep, sir.
— Не пикнул?
Not a peep?
— Даже не пикните.
Not a peep.