не очень-то профессионально — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не очень-то профессионально»

не очень-то профессионально — другие примеры

Не очень-то профессионально!
It's not very professional!
Это не очень-то профессионально, месье прокурор.
Not very professional, Mr Public Prosecutor.
— Знаешь что, 99, это не очень-то профессионально.
Okay, 99, you know what? That is profiling.
Не очень-то профессионально.
That's not very good tradecraft.